El corrector ortográfico hace una cosa y lo hace bien: te permite revisar la ortografía del inglés con un diccionario local, sin necesidad de cargarlo, sin API y sin las molestias habituales. Aquí le mostramos cómo aprovecharlo al máximo.
Compruebe la ortografía del inglés con un diccionario local: sin carga, sin API. El procesamiento se ejecuta localmente; tu texto nunca se carga.
¿La parte que más me gusta? Todo se ejecuta directamente en su navegador. No se carga nada en un servidor, por lo que tus archivos permanecen en tu propio dispositivo todo el tiempo.
Esta guía explica todo: para qué sirve, cómo usarla paso a paso, algunos consejos que desearía que alguien me hubiera contado antes y las preguntas que más hace la gente.
La versión corta
Compruebe la ortografía del inglés con un diccionario local: sin carga, sin API. Está dirigido a tareas cotidianas, no a procesos profesionales de vanguardia.
Debido a que hace un trabajo, es rápido. Lo abres, lo haces y listo, normalmente en menos de un minuto.
Aquí está el tutorial completo
El flujo es corto. Haz esto en orden y listo:
- Pegue su texto en inglés. Puedes abrirlo aquí: Corrector ortográfico.
- Haz clic en Revisar ortografía.
- Haz clic en una sugerencia para aplicar una corrección. Ábrelo una vez para asegurarte de que todo se vea bien.
¿Quién usa esto realmente?
Estudiantes e investigadores que necesitan recuentos rápidos, comparaciones o correcciones de formato.
Cualquiera que tenga que lidiar con texto desordenado pegado desde un PDF, correo electrónico o página web.
Los escritores y editores limpian o revisan un borrador antes de publicarlo.
Solucionar problemas de las partes molestas
Si algo no está bien, casi siempre es uno de estos:
- Esperando la perfección en el primer paso. Si no está bien, ajuste una opción y ejecútela nuevamente; eso es normal.
- Cerrar la pestaña demasiado pronto. Deje que termine antes de salir, especialmente en conexiones más lentas.
- Cargar la versión incorrecta de un archivo. Cierre las pestañas antiguas y vuelva a verificar el nombre del archivo primero.
- Actualización a mitad del proceso. Dado que el trabajo se realiza en su navegador, una recarga lo inicia de nuevo.
Obtenga resultados más limpios con estos
Estas no son reglas, solo cosas que me han ahorrado tiempo:
- Pruebe primero la configuración predeterminada. Están ajustados para el caso más común y siempre puedes modificarlos desde allí.
- Vuelve a verificar el resultado una vez: las herramientas automatizadas son excelentes, pero el ojo humano detecta los casos extremos.
- Pégalo como texto sin formato si el formato de Word o una página web genera caracteres extraños.
- Trabaja en fragmentos más pequeños para entradas muy grandes; es más fácil detectar problemas de esa manera.
- Si el resultado no es del todo correcto, cambie una configuración a la vez para saber qué marcó la diferencia.