Die Rechtschreibprüfung macht eines und zwar gut: Sie können die englische Rechtschreibung mit einem lokalen Wörterbuch überprüfen – kein Upload, keine API, ohne den üblichen Aufwand. So holen Sie das Beste daraus heraus.
Überprüfen Sie die englische Rechtschreibung mit einem lokalen Wörterbuch – kein Upload, keine API. Die Verarbeitung erfolgt lokal; Ihr Text wird nie hochgeladen.
Der Teil, der mir am besten gefällt? Alles läuft direkt in Ihrem Browser. Es wird nichts auf einen Server hochgeladen, sodass Ihre Dateien die ganze Zeit über auf Ihrem eigenen Gerät bleiben.
In diesem Leitfaden geht es um die ganze Sache: wofür es ist, wie man es Schritt für Schritt benutzt, ein paar Tipps, die mir lieber jemand früher gesagt hätte, und die Fragen, die die Leute am häufigsten stellen.
Die Kurzversion
Überprüfen Sie die englische Rechtschreibung mit einem lokalen Wörterbuch – kein Upload, keine API. Es ist auf alltägliche Aufgaben ausgerichtet, nicht auf professionelle Pipelines am Rande.
Weil es nur einen Job erledigt, ist es schnell. Sie öffnen es, machen den Vorgang und sind fertig – normalerweise in weniger als einer Minute.
Hier ist die vollständige Anleitung
Der Fluss ist kurz. Führen Sie diese der Reihe nach aus und schon sind Sie fertig:
- Fügen Sie Ihren englischen Text ein. Sie können es hier öffnen: Rechtschreibprüfung.
- Klicken Sie auf Rechtschreibung prüfen.
- Klicken Sie auf einen Vorschlag, um eine Korrektur anzuwenden. Öffnen Sie es einmal, um sicherzustellen, dass alles richtig aussieht.
Wer nutzt das eigentlich?
Studenten und Forscher, die schnelle Zählungen, Vergleiche oder Formatierungskorrekturen benötigen.
Jeder, der sich mit unordentlichem Text herumschlägt, der aus einem PDF, einer E-Mail oder einer Webseite eingefügt wurde.
Autoren und Redakteure bereinigen oder prüfen einen Entwurf vor der Veröffentlichung.
Fehlerbehebung bei den lästigen Teilen
Wenn sich etwas nicht anfühlt, ist es fast immer eines dieser Dinge:
- Erwarten Sie Perfektion beim ersten Durchgang. Wenn es nicht stimmt, passen Sie eine Option an und führen Sie sie erneut aus – das ist normal.
- Schließen Sie den Tab zu früh. Warten Sie, bevor Sie fortfahren, insbesondere bei langsameren Verbindungen.
- Die falsche Version einer Datei hochladen. Schließen Sie alte Tabs und überprüfen Sie zuerst den Dateinamen.
- Aktualisierung während des Vorgangs. Da die Arbeit in Ihrem Browser geschieht, beginnt ein Neuladen von vorne.
Erzielen Sie damit sauberere Ergebnisse
Das sind keine Regeln, sondern nur Dinge, die mir Zeit gespart haben:
- Probieren Sie zunächst die Standardeinstellungen aus. Sie sind auf die häufigsten Fälle abgestimmt und Sie können von dort aus jederzeit Anpassungen vornehmen.
- Überprüfen Sie die Ausgabe einmal noch einmal – automatisierte Tools sind toll, aber das menschliche Auge erkennt den einen oder anderen Randfall.
- Fügen Sie ihn als einfachen Text ein, wenn die Formatierung aus Word oder einer Webseite seltsame Zeichen verursacht.
- Arbeiten Sie bei sehr großen Eingaben in kleineren Blöcken; Auf diese Weise lassen sich Probleme leichter erkennen.
- Wenn das Ergebnis nicht ganz stimmt, ändern Sie jeweils eine Einstellung, damit Sie wissen, was den Unterschied gemacht hat.